Privacy notice
Last updated: 7 October 2026
Data controller
Erwin Weselmann
Fichardstraße 49
60322 Frankfurt am Main
Germany
Email: mail@sv-straycat.de
Website access and hosting
When you access this website, technical connection data is processed, including your IP address, access time, requested pages and files, browser and device information and, where applicable, the previously visited page. This enables content delivery and protection against abusive access. The legal basis for the provision and security measures we initiate is Article 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is the secure and reliable operation of this website.
This website is provided through OpenAI’s ChatGPT Sites. Cloudflare is used for technical delivery and security. These providers may process technical access data. We do not create personal visitor profiles.
Technical data is processed only for as long as necessary for provision, security, troubleshooting and any applicable legal obligations. Retention within the hosting infrastructure is governed by the relevant provider’s terms; we do not have a specific deletion period for its technical logs.
Processing by service providers
The hosting infrastructure may involve processing outside the European Economic Area. Information applicable to OpenAI about recipients, retention periods and international transfers can be found in the OpenAI privacy notice. Further information is available in the Cloudflare privacy policy. These notices supplement this statement regarding processing by the providers.
Cookies, analytics and external content
The page code we provide does not set cookies, use local browser storage or include analytics or advertising trackers. The position page offers an optional external AIS map, which loads only after a visitor clicks the load button. The external map may use cookies or similar technologies under the provider’s privacy policy. Images and typography are delivered without external image or font providers. Technical safeguards of the hosting platform remain separate from this.
Contact by email
If you email us, we process your email address, message content and voluntarily supplied information to respond to your enquiry. Our email service is provided by IONOS. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in handling your enquiry, or Article 6(1)(b) GDPR for contractual enquiries. We delete messages once processing is complete and further retention is unnecessary. Statutory retention obligations remain unaffected.
Links to other websites
Our travel journal links to Kathrin’s Polarsteps profile. No Polarsteps content is loaded automatically. External links are accessed only when clicked. The operator of the destination website is responsible for processing there.
Your rights
Under the GDPR, you have rights of access, rectification, erasure, restriction of processing and data portability. You may object to processing based on legitimate interests for reasons relating to your particular situation. Any consent may be withdrawn at any time with effect for the future.
To exercise your rights, contact us at mail@sv-straycat.de. You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, particularly where you normally reside, work or where the suspected infringement occurred. For Hesse: The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information.
Required data and automated decisions
Technical connection data is necessary to access the website. Information supplied in an email enquiry is voluntary; without contact details, we cannot reply. We do not make automated decisions or carry out profiling through this website.
Optional AIS map
On the position page, you can load a MyShipTracking map by clicking the load button. Until then, no map resources are requested. Loading it transmits your IP address and technical browser data to MyShipTracking and its map providers. Their privacy terms apply to the external map. You can instead use the external links without loading the embedded map.
Travel maps
When you open a trip page in the travel journal, map tiles from the OpenStreetMap Foundation are loaded automatically. This transmits your IP address, browser information and the website’s origin to the provider. Route and station files are served directly by this website.
Contact form
When you use the contact form, your name, email address and message are sent to FormSubmit and forwarded by email to mail@sv-straycat.de. We use these details to handle and respond to your enquiry. When you submit the form, FormSubmit and its spam protection may process technical data such as your IP address and browser information. You can alternatively contact us directly by email.
Cookie-free statistics
To understand site usage, we count page views by calendar day and page. We store only these aggregate counts, without IP addresses, visitor identifiers, browser information or full referring URLs. No cookies or browser storage are used. Reloading a page counts as another view; individual visitors are not recognised. Statistics are not publicly accessible. Do Not Track and Global Privacy Control signals are respected. The hosting providers’ processing of connection data remains separate.
BLUE SHIP interest list
If you join the interest list, we store your email address, the time of your signup, the page language and your consent to updates about BLUE SHIP availability. This is used only to handle your enquiry and contact you about availability. The address is not published and is not accessible through a public list. Processing is based on your consent (Article 6(1)(a) GDPR). You can withdraw consent at any time by emailing mail@sv-straycat.de; we will then remove your entry. We delete entries when the availability enquiry has been completed or the project is discontinued. Hosting is provided by OpenAI Sites and Cloudflare as described above. No name, delivery address or payment details are requested.
